Editorial de ocasión

Lengua a la boludeta. Las palabras y las cosas.

Otra expresión malévola
para con la Presidenta de la Nación,
en La Nación.

Leo en el editorial I de La Nación de hoy, Ecos de la Feria de Francfort, la siguiente expresión:

...El discurso de ocasión de la Presidenta dejó constancia de que los argentinos nunca fueron neutrales en literatura.

cita de La Nación http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1315721

Si la oración hubiese sido, por ejemplo, "en un discurso para la ocasión, la Presidenta dejó constancia..." la cosa hubiese estado bien. Pero no: el editorialista, malévolo, escribió discurso de ocasión. Conservó a la cosa -el discurso- en sujeto de la oración, nada más que para aprovechar la expresión de ocasión.

Dice el diccionario de la lengua: de ocasión: dicho de un objeto, de segunda mano o que se adquiere en condiciones ventajosas.

Más allá de estas consideraciones formales, el editorial en sí es una reclamación a que se incluyan entre nuestras plumas representativas de la nacionalidad argentina a los autores de la derecha; a que el gobierno termine con su visión sesgada de la historia y para que se dé lugar a los pensadores que no comulgan en ninguna de estas corrientes fascistas de derecha e izquierda. ¿Dónde éstán estos escritores? ¿Quiénes son? Sólo Dios y los Mitre Saguier lo saben.

o0o